- retrasar
- {{＃}}{{LM_R34168}}{{〓}}{{ConjR34168}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR35010}}{{［}}retrasar{{］}} ‹re·tra·sar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un reloj,{{♀}} correr hacia atrás sus agujas:• Si llevas el reloj adelantado, tendrás que retrasarlo.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una acción,{{♀}} demorarla o dejar para más adelante su ejecución:• Retrasaron la comida para que me diera tiempo a llegar. Procura no retrasarte en los pagos.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un movimiento o a un desarrollo,{{♀}} hacerlo más lento de lo normal:• Un accidente en la carretera está retrasando el tráfico.{{○}}{{【}}retrasarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}4{{＞}} Llegar tarde:• El tren se retrasó y me estuvieron esperando en la estación casi dos horas.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De re- (intensificación) y tras (detrás de).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{＃}}{{LM_SynR35010}}{{〓}}{{CLAVE_R34168}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}retrasar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(un reloj){{♀}} atrasar≠ adelantar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(una acción){{♀}} demorar • retardar • aplazar • posponer • postergar • prorrogar • dilatar • diferir • aparcar (col.)≠ adelantar＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(hacer perder el tiempo){{♀}} enredar • entretener • retener • frenar＝ {{＜}}4{{＞}} {{【}}retrasarse{{】}} llegar tarde≠ anticiparse
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
